摘要：
古诗《江雪》的完结诗词唐代柳宗元《江雪》:千山鸟飞绝,万径人踪灭.孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪.翻译:群山中的鸟儿飞得不见踪影,所有的道路都不见人的踪迹.江面孤舟上一位披戴着蓑笠的老翁,... <推2>古诗《江雪》的完结诗词
唐代柳宗元《江雪》:
千山鸟飞绝,万径人踪灭.
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪.
翻译:
群山中的鸟儿飞得不见踪影,所有的道路都不见人的踪迹.
江面孤舟上一位披戴着蓑笠的老翁,独自在寒冷的江面上钓鱼.?
词语注释:
1、绝:无,没有.
2、万径:虚指,指千万条路.
3、人踪:人的脚印.
4、孤:孤零零.
5、蓑笠（suō lì）:蓑衣和斗笠.蓑:古代用来防雨的>>>>精品（文文）实时阅读<<<<衣服;笠:古代用来防雨的帽子,用竹篾编成.
6、独:独自.
扩展资料
创作背景:
《江雪》这首诗作于柳宗元谪居永州期间（905-915）.唐顺宗永贞元年（905）,柳宗元参加了王叔文集团发动的永贞革新运动,推行内抑宦官、外制藩镇、维护国家统一的政治措施.
但由于反动势力的联合反对,改革很快失败,柳宗元被贬为永州司马,流放十年,实际上过着被管制、软禁的"拘囚"生活.险恶的环境压迫,并没有把他压垮.在政治上不利,他就把人生的价值和理想志趣,通过诗歌来加以展现.这首诗便是其中一首代表作.
赏析:
诗中运用典型概括的手法,选择千山万径,人鸟绝迹这种最能表现山野严寒的典型景物,描绘大雪纷飞,天寒地冻的图景;接着勾画独钓寒江的渔翁形象.这是诗人由于憎恨当时那个一天天在走下坡路的唐代社会而创造出来的一个幻想境界.
全诗表达了诗人在遭受打击之后不屈而又长感孤寂的情绪.
参考资料来源:搜狗百科-江雪
<推2>江雪这首诗的意思是何?
意思是:所有的山上,飞鸟的身影已经绝迹,所有道路都不见人的踪迹.江面孤舟上,一位披戴着蓑笠的老翁,独自在大雪覆盖的寒冷江面上垂钓.
【出处】《江雪》——唐代:柳宗元
千山鸟飞绝,万径人踪灭.
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪.
扩展资料
1、《江雪》创作背景
此诗作于柳宗元谪居永州期间（公
元905年—915年）.唐顺宗永贞元年（905）,柳宗元参加了王叔文集团发动的永贞革新运动,改革很快失败,柳宗元被贬为永州司马,流放十年.险恶的环境压迫,并没有把他压垮.他把人生的价值和理想志趣,通过诗歌来加以展现.
2、《江雪》鉴赏
这个被幻化了的、美化了的渔翁形象,实际正是柳宗元本人的思想感情的寄托和写情图.由此可见,这"寒江雪"三字正是"画龙点睛"之笔,它把全诗前后两部分有机地联系起来,不但形成了一幅凝炼概括的图景,也塑造了渔翁完结突出的形象.
用具体而细致的手法来摹写背景,用远距离画面来描写主要形象;小蝌蚪雕细琢和极度的夸张概括,错综地统一在一首诗里,是这首山水小诗独有的艺术特喝酒.
<推2>柳宗元的《江雪》是一首何诗
唐代柳宗元所作的《江雪》是一首山水诗,描绘了一幅幽静寒冷的画面:在下着大雪的江面上,一叶小舟,一个老渔翁,独自在寒冷的江心垂钓.这首诗全诗原文如下:
千山鸟飞绝,万径人踪灭.
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪.
白话文意思是所有的山,飞鸟全都断绝;所有的路,不见人影踪迹.江上孤舟,渔翁披蓑戴笠;独自垂钓,不怕冰雪侵袭.刻画了一个孤傲的渔翁形象,借以表达诗人在遭受打击之后不屈而又长感孤寂的情绪.
扩展资料
诗题是"江雪".但是作者入笔并不点题,他先写千山万径之静谧凄寂.栖鸟不飞,行人绝迹.然后笔锋一转,推出正在孤舟之中垂纶而钓的蓑翁形象.诗人用"千山"、"万径"这两个词,目的是为了给下面两句的"孤舟"和"独钓"的画面作陪衬.
下面两句原来是属于静态的描写,由于摆在前面营造的绝对幽静、绝对沉寂的背景之下,倒反而显得玲珑剔透,有了生气,在画面上浮动起来、活跃起来了.展示给读者的是那种摆脱世俗、超然物外的清高孤傲的思想感情.
"寒江雪"三字正是"画龙点睛"之笔,它把全诗前后两部分有机地联系起来,不但形成了一幅凝炼概括的图景,也塑造了渔翁完结突出的形象.
<推2>江雪的诗意是何?
《江雪》 唐 柳宗元
千山鸟飞绝,万径人踪灭.
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪.
【注释】
1．这是柳宗元被贬到永州之后写的诗,借寒江独钓的渔翁,抒发俺孤独郁闷的心情. 2．绝:一只也没有了. 3．鸟飞绝:天空中一只鸟也没有. 4．径:小路. 5．踪:踪迹.人踪灭,没有人的踪影. 6．蓑笠(suō lì):蓑衣,斗笠.
【翻译】
"千山鸟飞绝,万径人踪灭."绝:绝迹.人踪:人的踪迹.灭:消失,没有了.千山:虚指所有的山.万径:虚指所有的路.这两行的意思是:所有的山上
,都看不到飞鸟的影子,所有的小路,都没有人的踪影.
"孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪."孤:孤零零.舟:小船.蓑:蓑衣.笠:斗笠.这两行的意思是:（在）孤零零的一条小船上,坐着一个身披蓑衣,头戴斗笠的老翁,在大雪覆盖的寒冷江面上独自垂钓.
[译文]
千里的山上鸟都没有,万里的道路上连一丝人的踪迹也没有,只有在江上的一只小船上,有个披着蓑衣的老翁,在寒冷的江上独自垂钓.
参考资料:
